La actual comunidad del Convento de Capuchinos y su nuevo Guardián plantean un nuevo proyecto para la Capilla de San José en el que no tiene cabida nuestra Asociación.

Como todos sabéis, cada tres años se renueva parte de la comunidad de los Capuchinos y los diferentes cargos directivos. A mediados de septiembre se puso en marcha la nueva Comunidad con la toma de posesión del nuevo padre Guardián del Convento de la Ronda, fray Eduardo Rodríguez, del que depende la Capilla de San José. La nueva directiva presenta un nuevo proyecto para la Capilla muy diferente al que se venía desarrollando hasta ahora. Según el nuevo Guardián, el único uso que tendrá la Capilla desde este momento es el religioso y lugar de culto y oración, por lo que quedan suspendidas todas las actividades culturales, incluidas las visitas turísticas. Estas últimas estarán restringidas al espacio del coro bajo, delimitadas por un cordón para que no interfieran en el espacio destinado a la oración. Por otro lado, la Comunidad quiere emprender el camino de la restauración reuniendo a su alrededor a un grupo de técnicos y asesores diferentes a los actuales.
Por esta razón, la Junta Directiva de la Asociación pro restauración de la Capilla de San José, (Areca San José), ha decidido comenzar los trámites para su disolución. Hasta ahora hemos venido trabajando codo con codo con los frailes Capuchinos y contando con su permiso para todas las actividades realizadas. Sin embargo, el cambio de criterios del nuevo Guardián y de la Comunidad hacen inviable la continuación de las actividades de la Asociación, por lo que ésta ya no tiene razón de ser.
Han sido cuatro años de entrega y dedicación a la Capilla de un grupo de personas, procedentes de diferentes sectores de la sociedad, que de forma desinteresada y gratuitamente han dedicando su tiempo y su esfuerzo para conseguir un único fin, recaudar el dinero suficiente para restaurar la Capilla. Todo ello ha sido realizado por el amor que cada uno tiene a la Capilla y siempre de forma humilde y modesta, respetando la idiosincrasia del edificio. Dicha iniciativa tuvo su inicio en el 2010 con fray Damián, realizándose el proyecto de restauración por la empresa Ágora, Restauraciones de Arte, que fue respaldado por un grupo de personas piadosas creándose en el 2012 la Asociación para la Restauración y Conservación del Patrimonio Histórico Nacional, ARPAN. Discrepancias entre los diferentes socios hace que nazca Areca San José, al año siguiente, en 2013, con dos antiguas socias de ARPAN y tres nuevas personas, dos abogados y un historiador del arte. A lo largo de estos años, la Asociación ha ido incrementándose con economistas, especialistas en rentabilidad social empresarial, (RSE) y crowdfunding, administrativos, periodistas, gestores de patrimonio cultural, arquitectos, conservadores y restauradores, así como con estudiantes y graduados en Historia del Arte, Bellas Artes, Turismo y Comunicación. Todo un equipo de auténticos profesionales dispuestos a ayudar a los Capuchinos en lo que necesitaran y sacar adelante el proyecto de restauración. Parte de este proyecto, se ha materializado en el de obras de urgencia de la Capilla, redactado por la empresa EEMM Arquitectos y presentado en la Gerencia de Urbanismo a principios de septiembre de 2017.
Nos vamos contentos y orgullosos del trabajo realizado y, aunque nuestra labor siempre ha sido de intermediarios entre los Capuchinos y el resto de la sociedad, se ha visto compensada por los éxitos obtenidos. Cuando comenzamos a trabajar, en el 2013, después de analizar las carencias, se diseñó un proyecto de gestión cultural de la Capilla, cuyas actividades incidían en las diferentes áreas que marcan la legislación española en materia de protección del Patrimonio Cultural. En este sentido, -hay que recordar que la Capilla fue declarada Monumento Nacional, hoy Bien de Interés Cultural, en 1912-, se ha trabajado en el conocimiento de su historia; en perfeccionar y actualizar la documentación de los expedientes de protección que establecen las leyes de Patrimonio Histórico Español y la de Patrimonio Histórico de Andalucía; en atender a su conservación y restauración, como objetivo prioritario, y en dar a conocer la Capilla, así como convertirla en un lugar de deleite y disfrute.
Gracias a nuestra labor, son hoy muchos más los sevillanos que conocen la Capilla de San José que hace cuatro años, y además son conscientes de la necesidad urgente de su restauración. No solamente se ha difundido la Capilla a nivel local, sino también y gracias a internet, a nivel nacional e internacional. Son muchas las visitas que recibe diariamente nuestra web desde diferentes puntos de España y desde distintos países del mundo, algunas de las cuales se materializan en donativos, comentarios de apoyo e interés por participar en las actividades culturales de la Capilla en sus futuras visitas a nuestra ciudad. Muestra de ello puede servir, sin menospreciar a ninguna, el concierto dado por el primer trombón de la Orquesta Sinfónica de Boston, el señor Toby Oft, junto con el cuarteto Puerto Rican Trombone Ensemble, durante su estancia en Sevilla, en mayo de 2016. A ello hay que añadir que cada día son más las personas, la mayoría anónimas, que respaldan nuestra labor y apoyan el proyecto de restauración, ya sea con su trabajo o con sus donativos. Parte de ellos, con nombres y apellidos, casi 50 corporaciones y empresas y más de 150 particulares, han quedado recogidos en el libro de colaboradores de la Asociación, que será entregado junto con el resto de nuestra documentación para su depósito y custodia.
No hemos alcanzado nuestro objetivo, pero sí podemos decir que ya hemos abierto el camino para ello. Nos ha tocado trabajar en los años duros de la crisis económica y sin embargo se han reunido 25.000 €, producto de los donativos y de las actividades que se realizaban en la Capilla. Además, se ha conseguido sensibilizar al Ayuntamiento con 85.000 €, lo que hace un total de unos 110.000 € que serán utilizados en las obras de urgencia. Se estaba a la espera de que la Gerencia de Urbanismo concediera la licencia, ya cuestión de días, y poder comenzar las obras a principios de noviembre. Ya fuera por este compromiso del Ayuntamiento o porque ya se vislumbran señales de la recuperación económica, o por las noticias aparecidas en prensa, lo cierto es que diferentes entidades sevillanas y foráneas, -algunas nos habían cerrado sus puertas hace cuatro años, cuando la Asociación era una desconocida-, comenzaban a interesarse por el proyecto y ver su forma de participación. Para que no quede suspendido dicho trabajo, se ha comunicado a los posibles interesados que a partir de este momento las negociaciones son directamente con la Comunidad Capuchina. Asimismo, quedan paralizadas las tareas emprendidas con la Junta de Andalucía para solicitar a los ministerios de Fomento y de Cultura el 1,5 y el 1% cultural respectivamente. Por supuesto, el dinero recaudado por la Asociación será íntegramente entregado a los Hermanos Capuchinos para que, con el procedente del Ayuntamiento, puedan emprender las labores de paralización del deterioro de las pinturas murales.
Una de las preocupaciones que siempre ha tenido la Asociación ha sido la formación de nuevos profesionales. En este sentido, una de las primeras instituciones a las que se implicó en las labores de la restauración fue a la Universidad de Sevilla, que firmó el acuerdo de colaboración con los Capuchinos en enero de 2015. Con dicho acuerdo se pretendía cubrir varios aspectos. Por un lado la participación de sus talleres y laboratorios científicos en los estudios previos de los bienes muebles de la Capilla, como requisito indispensable para acometer cualquier obra de restauración sobre ellos. Por otro, implicarla en las tareas de investigación de la propia historia de la Capilla y sus bienes muebles, así como en la transmisión de los resultados a través de diferentes actividades divulgativas. Y por último, trabajar conjuntamente en la formación de especialistas con la creación de cursos específicos de formación y especialización y de prácticas empresariales para los estudiantes. En este sentido, la Asociación no sólo ha contado con alumnos en prácticas, sino también con un gran número de voluntarios que han volcado sus ilusiones y esfuerzos en las diferentes tareas de gestión de la Capilla. Algunos de ellos, a pesar de que Areca San José desaparezca, seguirán colaborando en el proyecto desarrollado por el Archivo de la Provincia de Capuchinos de búsqueda de documentación inédita sobre el Convento de Capuchinos y el Gremio de Carpinteros en el Archivo de Protocolos Notariales de Sevilla.
No nos queremos ir sin agradecer y mostrar nuestra más sincera gratitud a todas aquellas personas, socios, voluntarios, colaboradores, simpatizantes,... que han trabajado y creído en nosotros en estos cuatro años. Especialmente, como no podría ser menos, a la comunidad de Capuchinos y a su anterior padre Guardián, fray Francisco Luzón, por estos años cargados de ilusión y esperanza, y el saber que contamos con su sincera amistad. Solamente nos resta desear a la nueva Comunidad y a su recién nombrado Guardián, muchos éxitos en su nueva andadura.

Juan Carlos Hernández
Presidente
Areca San José

Podéis descargaros el comunicado oficial de la Asociación en formato PDF pinchando en el siguiente enlace.

Aunque la disolución de la asociación será efectiva en los próximos días, esta web seguirá activa hasta el mayo del año que viene, así como nuestro correo electrónico (contacto@arecasanjose.org). Por supuesto, queremos terminar nuestro trabajo de la mejor forma posible. Por ello en los próximos días os mostraremos las fotografías ganadoras del I Concurso fotográfico de la Capilla de San José. Nos pondremos en contacto con los ganadores y recibirán su premio, tal y como anunciamos.

Sin más, queremos dar las gracias a todas aquellas personas que han confiado en nosotros. Gracias por creer en nuestro trabajo y por vuestro apoyo, gracias.

Concurso fotográfico Capilla San José de Sevilla.

Como ya sabéis, son varias las actividades culturales que la asociación organiza para poder recuperar esta joya del barroco sevillano.

En esta ocasión, tenemos la satisfacción de inaugurar una actividad que esperamos se convierta en una tradición: El I Concurso Fotográfico de la Capilla San José de Sevilla, cuyo tema principal gira en torno al edificio.

Muchos de vosotros os preguntaréis cómo se puede hacer un concurso fotográfico de un edificio como este. Hay que aclarar que la Capilla San José, a pesar de sus limitadas dimensiones, es una joya barroca diseñada para atrapar al público, para provocar asombro y sentimientos varios. Por ello, su composición está inundada por cientos de detalles que hacen de ella un espacio mágico. Cada detalle, cada espacio, cada escultura, cada rincón, unido a los dorados, al juego de luces y sombras, son objetos únicos para ser captados por las fotografías.

El objetivo principal del concurso, además de poner en valor la Capilla de San José, es la realización con las fotografías de un calendario para el año 2018. Por ello, habrá un total de doce (12) ganadores, uno por cada mes del año.

Cada ganador, recibirá como premio:

  • Un calendario de la Asociación, con el reconocimiento de cada autor/a en la parte inferior.
  • Dos entradas para visitar las obras de restauración. (Sujeta a disponibilidad y exigencias de la obra de restauración).
  • La inclusión de los autores en el Libro de Colaboradores de la Restauración de la Capilla de San José.
  • Un lote de productos conmemorativos de la beatificación de Fray Leopoldo de Alpandeire.

Además la asociación realizará una exposición on line con una selección de las fotografías participantes en el concurso y no ganadoras. Por supuesto, siempre con la autorización y el reconocimiento de sus autor/es. 

¿Que tenéis que hacer para participar? ¡Es muy sencillo! Sólo tenéis que hacer una fotografía, que cumpla los requisitos, y enviarla a nuestro correo electrónico contacto@arecasanjose.org, junto con tu nombre y apellidos, edad, y ciudad.

Puedes consultar las bases del concurso aquí.

Desde la Asociación Pro Restauración de la Capilla de San José queremos dar las gracias a todas aquellas personas que por esta vía, participen activamente en la recuperación de esta joya del barroco sevillano. Y recordad:

Juntos lo conseguiremos. ¡Salvemos la Capilla!

1

La Asociación Pro Restauración Capilla San José de Sevilla organiza varias actividades para celebrar la Navidad

La Asociación Pro Restauración Capilla San José de Sevilla organiza varias actividades para celebrar la Navidadpresentacionredimensionada

Desde hace algunos años, la Capilla San José acoge una serie de actividades para celebrar una de las épocas más mágicas del año. Son varios los invitados que ponen todo el esfuerzo y las ganas para haceros disfrutar de la mejor manera, intentado salvar una de las joyas barrocas más queridas de Sevilla.

  • El 1 de diciembre, a partir de las 20:00 horas, inauguramos el programa, con el coro "Madre de Dios", que cuenta con un repertorio de Villancicos antiguos.
  • El 15 de diciembre, salimos de los conciertos para adentrarnos en la presentación de una maravillosa novela de Juan Antonio Romero Gómez: Un Murillo para una conjurapublicado por Vitela Editorial. Todos sabemos que es el año de Murillo. ¿Qué mejor escenario y momento para presentar un libro acerca de uno de los principales referentes del barroco español? Os esperamos a partir de las 20:00 horas.
  • El 17 de diciembre, a partir de las 20:00 horas, tendremos en la Capilla San José a la Escolanía Cristo del Perdón, con un maravilloso concierto de navidad.
  • El 18 de diciembre nos visita el Coro de Meridianos, que nos amenizará la velada con un repertorio de villancicos tradicionales a partir de las 20:00 horas.
  • El día 20 de diciembre, nos trasladaremos desde la Capilla San José hasta el Real Círculo de Labradores, en la calle Pedro Caravaca. La banda de música de Albaida del Aljarafe nos ofrece un Belén musical, a las 20:00 horas.
  • El ya tradicional concierto de navidad organizado por la Casa de Cataluña, se podrá disfrutar a partir de las 20:00 horas en la Capilla San José.
  • También acudirá a la Capilla San José el Coro de la Divina Pastora de Capuchinos. Un habitual de la capilla por estas fechas es el Coro de la Divina Pastora que celebrará su tradicional concierto de Navidad. Aún no sabemos la fecha exacta, pero os iremos informando a medida que llegue el momento.
  • Y por último, como cierre de la Navidad 2016, el 4 de Enero, intervendrá el coro la Parroquia del Amparo y San Fernando de Dos Hermanas.

Por supuesto, os iremos recordando todos los conciertos de la Capilla a medida que llega la fecha de su celebración. Estad atentos a nuestra página web para más información. ¡Gracias! Y recordad:

Entre todos lo conseguiremos, ¡Salvemos la capilla!

El Coro de Cámara "Altri Canti" nos acompañara en el concierto de noviembre

El Coro de Cámara "Altri Canti" nos acompañara en el concierto de noviembre

Concierto del Coro de Cámara Altri Canti. Capilla San José de Sevilla.

Hace unos días, anunciábamos nuestro tradicional concierto de la capillita, en el que podremos disfrutar de la mano del Coro de Cámara "Altri Canti".

Para conocer al grupo, debemos remontarnos a sus orígenes. en 2002, se une un grupo de cantantes amateur para crear la Asociación coral de voces El Mesías, tomando su nombre de esta conocida obra que será interpretada en las Navidades del 2002. La Asociación estaba integrada por dos coros, el de cámara y otro más numeroso abarcando un repertorio más variado. En el 2006, la Asociación decide continuar solo con el coro de cámara cambiando su nombre al de “Altri Canti”. Desde entonces han participado en diferentes eventos y organizado un amplio número de conciertos.  Aunque su repertorio se basa fundamentalmente en obras del Renacimiento, en los  últimos años se ha  introducido en otras épocas con la finalidad de ampliar conocimientos y ofrecer al público estilos menos conocidos dentro del ámbito de la música coral.

Como ya sabéis, el concierto se celebrará mañana sábado, 19 de noviembre, a las 20:00 horas. Además,tendréis la ocasión de adquirir la pulsera de apoyo a la restauración. Aquí podéis consultar el programa:

Sin más, os esperamos mañana a las 20:00 horas, en nuestra querida Capilla de San José. Y no lo olvidéis:

Entre todos lo conseguiremos, ¡Salvemos la capilla!

La asociación aumenta su actividad en Redes Sociales, abriendo nuevas vías de comunicación

La asociación aumenta su actividad en Redes Sociales, abriendo nuevas vías de comunicación

redes sociales areca. restauración. capilla san josé de sevilla

Cada vez somos más, y no paramos de trabajar para conseguir la recuperación de una de las joyas barrocas más queridas de Sevilla. En esta ocasión, queremos anunciar la presencia de la asociación en distintas redes, ampliando así las diferentes opciones posibles para haceros llegar toda la información de nuestras actividades y noticias.

Además de nuestra página web, contamos con cuentas en redes como YouTube, Facebook, Twitter, Pinterest, Tumblr, Instagram, Flickr, Snapchat, o Google+. Si eres usuario de una de alguna de ellas, no dejes de seguirnos.

entrada cine inferno capilla san jose

 

Aprovechamos también para anunciar el resultado de la actividad en la que se sorteaban dos entradas para la película "Inferno". Como ya sabéis, consistía en localizar una serie de símbolos que los carpinteros dejaron en la capilla.El ganador de las entradas es Jose Luis Otero Cornejo. Desde la Asociación pro Restauración Capilla San José de Sevilla, queremos felicitarle, así como agradece a todas aquellas personas su participación en la actividad. Muchas gracias a todos, y recordad:

 

Entre todos lo conseguiremos, ¡Salvemos la capilla!

La Capilla San José recibirá al coro de cámara "Altri Canti" para su concierto de noviembre.

La Capilla San José recibirá al Coro de Cámara "Altri Canti" para su concierto de noviembre.

Concierto del Coro de Cámara Altri Canti. Capilla San José de Sevilla.

Los conciertos de la capillita ya se han convertido en una tradición en el programa anual de la Asociación. En esta ocasión, tendremos la suerte de disfrutar al Coro de Cámara "Altri Canti".

Un grupo de cantantes amateur se unen en el 2002 para crear la Asociación coral de voces El Mesías, tomando su nombre de esta conocida obra que será interpretada en las Navidades del 2002. La Asociación estaba integrada por dos coros, el de cámara y otro más numeroso abarcando un repertorio más variado. En el 2006, la Asociación decide continuar solo con el coro de cámara cambiando su nombre al de "Altri Canti". Desde entonces han participado en diferentes eventos y organizado un amplio número de conciertos.  Aunque su repertorio se basa fundamentalmente en obras del Renacimiento, en los  últimos años se ha  introducido en otras épocas con la finalidad de ampliar conocimientos y ofrecer al público estilos menos conocidos dentro del ámbito de la música coral.

El próximo 19 de noviembre, a partir de las 20:00 horas, podremos disfrutar de sus voces en la Capilla San José. ¿Te lo vas a perder? Estad atentos, pues os daremos más información en los próximos días. ¡Muchas gracias! Y recordad:

Entre todos lo conseguiremos, ¡Salvemos la Capilla!

La Asociación Pro Restauración Capilla San José de Sevilla anuncia el fin de su campaña de fotografías.

El próximo 6 de noviembre damos por terminada la campaña de fotografías.

dsc_0008

A principios de abril, desde la Asociación Pro Restauración Capilla San José de Sevilla, anunciábamos el comienzo de una nueva  campaña que intentaba concienciar a Sevilla de la necesidad urgente de restaurar esta joya barroca. Hoy, podemos decir orgullosos que la participación de Sevilla ha sido todo un éxito, contabilizándose  1931 fotografías, aunque el apoyo recibido por las personas superan las 2.000, pues no todas las fotos son individuales.

El fin último de esta campaña era la confección de un enorme cartel que colocaremos en la fachada lateral. En él se podrán ver todas las fotos que hemos recibido. Fotografías que simbolizan el apoyo a la restauración de uno de los edificios más emblemáticos de la ciudad. ¿Quieres saber donde encontrar todas las fotografías? Pincha aquí.

Siete meses han transcurrido desde el lanzamiento de la campaña y hoy ya tenemos fecha de cierre. El próximo domingo, 6 de Noviembre, finalizará la recogida de fotografías, para centrarnos en las labores de diseño, confección  y colocación del gran cartel. Esperamos que luzca en la fachada lateral de la capilla desde estas navidades hasta prácticamente el mes de diciembre de 2017. Con él celebraremos el III Centenario de la construcción de la primitiva capilla, 1717 - 2017.

¿Todavía no has enviado tu fotografía de apoyo a la restauración? Aún tienes hasta el día 6 de Noviembre. ¡Date prisa o te quedas sin salir en el cartel! ¡Esperamos tu fotografía!

Entre todos lo conseguiremos, ¡Salvemos la capilla!

2

La Capilla San José acogió un recital de canto para homenajear a G. A. Becquer

dsc_0076

El pasado jueves, 20 de octubre, tuvimos la gran fortuna de disfrutar en nuestra capillita de un concierto único: un recital de canto en homenaje a G. A. Bécquer. Pudimos oír composiciones de Bellini, Sorozábal, Rossini, o Albéniz, entre otros, y algunos versos de Gustavo Adolfo Bécquer. Se creó así, un maravilloso homenaje para celebrar el 180 aniversario del nacimiento del poeta romántico.

Desde la Asociación Pro Restauración de la Capilla San José de Sevilla, queremos agradecer los esfuerzos a todas aquellas personas que hicieron posible el acto. Entre ellos a Javier Cánovas, a los cantantes Carolina Escudero, Marisa Ríos y  Amelia Gracián, sopranos, Sonia Barrionuevo-Pereña, mezzosoprano, Juan Fajardo, barítono, Antonio M. Bernalte, bajo, y al pianista Emilio Bautista. Por último, queríamos agradecer también la asistencia de todas aquellas personas que se acercaron y pasaron la velada con nosotros, ya que con su sola presencia, estuvieron apoyando algo tan necesario para la ciudad de Sevilla como es la restauración de esta joya barroca. Os dejamos algunas imágenes del evento.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Esperamos que les haya gustado. Pronto subiremos los vídeos del concierto y no dejéis de seguirnos en nuestra página web, ya que no paramos de organizar actividades para conseguir la tan soñada restauración de la Capilla de San José. ¡Muchas gracias!

La Asociación Pro Restauración Capilla San José de Sevilla sortea dos entradas de cine.

La Asociación Pro Restauración Capilla San José de Sevilla sortea dos entradas de cine.

entrada cine inferno capilla san jose

La asociación no para de trabajar por la restauración de la capilla. Esta vez, intentamos sorprenderos con una nueva iniciativa, que tendrá como premio dos entradas de cine para ver la película Inferno, protagonizada por Tom Hanks y Felicity Jones.

¿Qué tenéis que hacer? Muy sencillo. Simplemente tenéis que ir a la Capilla San José, y pedir el formulario a cualquier miembro de la asociación. Debéis localizar los 4 elementos ocultos, que dejó el gremio de los carpinteros con la construcción del templo, y una vez hecho, el papel se metería en la urna de la asociación, reservada para los donativos destinados a la restauración de la capilla.

Participar solo costaría un euro, un donativo mínimo que irá íntegro a la restauración de las pinturas murales, que ya amenazan de una inminente desaparición. ¡Te esperamos!

 

La asociación agradece la acogida del público en la Noche en Blanco

La asociación agradece la acogida del público en la Noche en Blanco

Noche en Blanco. Capilla San José de Sevilla. Barroco. Restauración.Si el año pasado calificamos de éxito la noche en blanco, con 266 personas, este año no nos quedamos atrás. Hemos batido récord, con 594 visitas y una propuesta novedosa: visitas rotatorias, con apoyo de documentación gráfica.

La asociación organizó, gracias a la ayuda del voluntariado, un sistema de visitas que permitía al espectador rotar cada cinco minutos y visitar varios puntos de la Capilla, permitiendo ver de cerca cada detalle de esta joya del barroco sevillano. Además, se implementó el uso de las nuevas tecnologías y la documentación gráfica que disponemos, facilitando a cada visita imágenes reales del incendio de 1931, de la Orden Capuchina en el pasado, o aspectos de la capilla anteriores al incendio, que hoy no se pueden ver. Y por si fuera poco, a la entrada de la capilla, y amenizando la cola, uno de los miembros continuaba realizando fotografías para nuestra popular campaña "Un selfie por la Capilla", que terminará pronto.

Desde la Asociación Pro Restauración de la Capilla San José de Sevilla, queremos agradecer profundamente el trabajo realizado por todos los voluntarios, que desde las 9 de la noche y hasta las 1:30 estuvieron realizando las visitas guiadas sin descanso. Por supuesto, también queremos dar las gracias a todas aquellas personas que pasaron por la Capilla en una noche tan mágica como la de ayer, donde Sevilla demostró, con sus más de 140 actividades, su compromiso con la Noche en Blanco. A continuación, os mostramos una galería de imágenes.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Deseamos que os haya gustado, y que todo este fuerzo sirva de alguna manera, para restaurar una joya que poco a poco, estamos perdiendo. Muchas gracias. ¡Esperamos vuestros comentarios!

¡Entre todos los conseguiremos, salvemos la Capilla!